Inflation – ein Wort, das wir momentan inflationär benutzen. Die Preissteigerungen sind eben überall spürbar. Aber Inflation ist nicht neu. Genau vor 100 Jahren litt Deutschland unter einer astronomische Inflation, die letztlich zum wirtschaftlichen Zusammenbruch des Landes führte. Eine Ausstellung im Historischen Museum Frankfurt beschäftigt sich nun mit Krieg, Geld und Trauma.
Eine Inflation ist ein ökonomisches Phänomen, ein Anstieg der Preise und gleichzeitig das Sinken der Kaufkraft. Heißt, das Geld ist nichts mehr wert, alles wird unfassbar teuer. Die Folgen sind Hunger und Armut, eine Wirtschaft am Boden.
So wie in Deutschland 1923. Waschkörbeweise Geldscheine werden benötigt, um Lebensmittel zu kaufen. Immer neue Banknoten werden gedruckt, bezahlt wird am Ende mit Billionen. Wertlose Papierbündel, für die fast nichts mehr gekauft werden kann.
Frank Berger, Kurator der Ausstellung „Inflation 1923“
„Im August war das Brot ungefähr 1 Millionen Mark wert und am Ende der Inflation im Oktober 1923 war es ungefähr 500 Milliarden Mark wert das Brot.“

Wenn es denn überhaupt noch welches gibt. Lebensmittelknappheit.
Als Hyperinflation wird die große Krise 1923 bezeichnet. Die auch kurioses bietet: wie dieses Kleid. Der Ursprung der Inflation ist der erste Weltkrieg.
Jan Gerchow, Direktor Historisches Museum Frankfurt
„Kriege gelten als die Treiber der Inflation. Nicht weil Krieg Krieg ist und furchtbar viel zerstört wird, sondern weil Kriege viel Geld kosten, Kriege kosten Staaten viel Geld und Staaten führen Kriege und ein Staat, der Krieg führt, muss das finanzieren.“
Zum Beispiel durch Kriegsanleihen, die sich jeder kaufen kann und soll, mit dem Versprechen, später viel mehr Geld zurückzubekommen. Auch Gold wird gern genommen, dafür gibt es dann Schmuck aus Eisen als Gegenwert. So hat Deutschland bereits 1871 einen Krieg finanziert. Allerdings wird der auch gewonnen.
Jan Gerchow, Direktor Historisches Museum Frankfurt
„Denn man glaubte, ‚Diesmal machen wir das wieder so‘. Ist aber nicht so gewesen, der Krieg dauerte acht Mal länger als der deutsch-französische Krieg, hat viel mehr Geld gekostet, hat viel mehr Schäden verursacht.“

Schäden, die viele ruiniert haben. Doch in der Weimarer Republik wird auch über die Krise gewitzelt, über die Zahlungen an die Gewinner des ersten Weltkriegs. Galgenhumor.
Lied „Wir versaufen unserer Oma ihr klein Häuschen.“

1923 ist Deutschland am Ende. Besonders Frankfurt als einst reiche Bankiersstadt.
Frank Berger, Kurator der Ausstellung „Inflation 1923“
„Die Zahl der Millionäre in Frankfurt zum Beispiel ist von 200 auf 50 zurückgegangen, die Millionäre hatten alle Kriegsanleihen gekauft und Verlierer waren auch der Mittelstand, der verarmte.“
Dann ein kurzes Wunder. Reichskanzler Gustav Stresemann führt die Rentenmark ein. Statt ein Billion Mark jetzt eine Rentenmark. Durch Lohnkürzungen, Entlassungen und drastische Einsparungen stabilisiert sich die Währung. Bis zur Weltwirtschaftskrise 1929. Danach folgt das dunkelste Kapitel der deutschen Geschichte.

Mit üppigen Renditen wurden Anleger gelockt, nun stehen sie fast mit leeren Händen da. Anlagebetrug – so die Worte der Anklage am Landgericht Darmstadt. Dort stand der frühere Chef des insolventen Goldhändlers PIM vor Gericht. Nach 90 Prozesstagen ist endlich das Urteil gefallen.
Sechs Jahre und neun Monate Haft wegen schweren Betrugs und Geldwäsche – so lautet das Urteil gegen Mesut P. Die Richter sehen es als erwiesen an, dass der Gründer und Geschäftsführer der Goldhandelsfirma PIM über Jahre hinweg ein Schneeballsystem betrieb. Denn er versprach Anlegern ihr Geld in physisches Gold zu investieren und traumhafte Renditen von bis zu zehn Prozent zu erwirtschaften. Doch tatsächlich benutzte er die Einzahlungen von neuen Kunden, um alten Kunden vermeintliche Gewinne auszuzahlen. Er sah sich zu diesem Schneeballsystem gezwungen, nachdem sein ursprüngliches Geschäftsmodell scheiterte, weil der Goldpreis nicht so schnell stieg wie erwartet.
Hanno Wilk, Oberstaatsanwalt, Staatsanwaltschaft Darmstadt
„Der Angeklagte hatte vielleicht bei der Gründung der Gesellschaft keine kriminelle Energie, aber sein Verhalten, nachdem ihm bewusst war, dass das Geschäftsmodell gescheitert ist, zeigt doch ganz klar auch ein Ausnutzen staatlicher Strukturen, um sein Geschäftsmodell fortzuführen.“
Die Forderung der Staatsanwaltschaft: sieben Jahre und sechs Monate Haft. Die Verteidigung hatte dagegen auf fünf Jahre und neun Monate plädiert – weil ihr Mandant noch sehr lange an einen schnell steigenden Goldpreis geglaubt habe.
Stefanie Schott, Verteidigerin von Mesut P.
„Das Gericht hat es ja auch dargestellt: Es ist dann natürlich schwierig, wenn man einmal in die Situation reingeraten ist, die Notbremse zu ziehen und sofort den Absprung aus dem System zu schaffen.“
Der Gesamtschaden für die Anleger beträgt laut Gericht etwa 140 Millionen Euro. Im Laufe des Prozesses gab es auch immer wieder Vorwürfe gegen die Staatsanwaltschaft. Denn die hatte nach Hinweisen auf Unregelmäßigkeiten schon im Jahr 2017 Ermittlungen gegen die Firma PIM eingeleitet – der Zugriff erfolgt dann aber erst Ende 2019.
Hanno Wilk, Oberstaatsanwalt, Staatsanwaltschaft Darmstadt
„Natürlich würden wir uns wünschen, wir hätten früher zugegriffen und insofern auch noch weitere Anleger vor einem Schaden schützen können. Das war allerdings aufgrund des komplexen Sachverhalts nicht möglich.“
Der Angeklagte hat die vergangenen drei Jahre in Untersuchungshaft verbracht. Nach dem heutigen Urteil befindet er sich zunächst auf freiem Fuß – seine Reststrafe muss er erst ab dem kommenden Jahr absitzen.
Stefanie Schott, Verteidigerin
„Dass er jetzt erstmal frei kommt, war ihm sehr wichtig. Weil er natürlich aus dem Leben gerissen wurde und jetzt noch zumindest mit seiner Familie die anstehende Haft vorbereiten kann.“
Noch ist das Urteil nicht rechtskräftig. Beide Seiten wollen zunächst noch prüfen, ob sie in Revision gehen.

Nach fast drei Jahren kann der weltweit größte Goldmünzenschatz der römischen Kaiserzeit wieder bestaunt werden. 2019 wollten Einbrecher den Schatz stehlen, sind jedoch am Alarmsystem gescheitert. Ab dem Wochenende werden die Münzen aus purem Gold wieder im Rheinischen Landesmuseum in Trier ausgestellt. Wir durften schon heute Nachmittag einen Blick auf den römischen Schatz werfen.
18,5 Kilo pures Gold, 2.000 Jahre alte Münzen. Der größte Goldschatz der Welt aus der römischen Kaiserzeit – jetzt ist er wieder zu bestaunen.
Heute Nachmittag ist das neue, man könnte sagen Hochsicherheits-Münzkabinett, im rheinischen Landesmuseum in Trier vorgestellt worden. Mehr als eine Million Euro hat das Land in den Neubau investiert. Unsichtbare Sicherheit.
Dr. Marcus Reuter, Direktor rheinisches Landesmuseum Trier
„Gerade die Panzervitrine, das ist ein Hightech-Produkt. Extra gebaut für diesen Goldschatz. Vereinzelte Bauteile hatten Lieferzeiten von 56 Wochen. Ich denke, das Warten hat sich gelohnt, wir haben dafür ein wunderschönes Münzkabinett bekommen und vor allem – was noch wichtiger ist -, es ist sehr, sehr sicher.“
Im Oktober 2019 brechen Diebe über ein Baugerüst in das Museum ein. Sie versuchen den Schatz zu stehlen und scheitern am Panzerglas der Vitrine, in der die Goldmünzen liegen. Die Alarmanlage geht los, doch bevor die Polizei anrückt fliehen die Täter, bis auf einen. Er wird gefasst und vor zwei Wochen zu drei Jahren Haft verurteilt.
Roger Lewentz, SPD, Innenminister Rheinland-Pfalz
„Es gibt die Hinweise darauf, dass es einen zweiten und dritten Täter gegeben hat, und es ist nach wie vor der große Ehrgeiz der Trierer Polizei, auch den zweiten und dritten Täter zu finden. Da sind wir dran, sie dürfen nicht denken, die wären jetzt aus dem Blick.“
Der Wert des Goldschatzes wird auf rund 10 Millionen Euro geschätzt. Insgesamt sind es über 2.550 Münzen. Die älteste stammt aus dem Jahr 63 nach Christus. Damals konnte man mit so einem Goldstück fünf Kühe erwerben.
Dr. Marcus Reuter, Direktor rheinisches Landesmuseum Trier
„Wissenschaftlich ist er so wertvoll, weil über 100 neue Münztypen enthalten sind, von denen man gar nicht wusste, dass es sie gibt. Die existieren hier nur in diesem Schatz.“
Der Schatz ist 1993 bei Bauarbeiten gefunden worden. Ab Samstag kann er wieder bewundert werden. Im neuen, hoffentlich gut genug gesicherten Münzkabinett des rheinischen Landesmuseums in Trier.

„World Games Sieger im Rock’n‘Roll“ – so dürfen sich Michelle Uhl und Tobias Bludau aus Speyer seit Kurzem nennen. Für viele ist allein schon die Teilnahme eine große Ehre, denn die World Games sind wie die Olympischen Spiele, nur eben für nicht-olympische Sportarten. Alle vier Jahre haben die Sportler die Möglichkeit, ihre Karriere zu krönen – wie es auch diese beiden Rheinland-Pfälzer gemacht haben.
Diesen Tanz haben Michelle Uhl und Tobias Bludau vermutlich für immer verinnerlicht. Diese Schritte, Sprünge, Würfe – alle im für den Rock’n’Roll typischen 4/4-Takt. Sie haben überzeugt: Gold bei den World Games.
Michelle Uhl, World Games Siegerin 2022 im Rock’n‘Roll
„So der erlösende Moment war dann schon der absolute Hammer für uns. Wir sind in Tränen ausgebrochen, glaube alle. Inklusive unserer Trainer, inklusive der ganzen Zuschauer zu Hause, die uns kennen. Weil da jeder sehr drauf gehofft und mitgefiebert hat.“
Ein Moment, auf den sie lange hingearbeitet haben. Seit zwanzig Jahren tanzen Michelle Uhl und Tobias Bludau beim Rock’n’Roll-Club Speyer. Erst war er ihr Trainer, vor acht Jahren wurden sie dann selbst ein Tanzpaar. Für die beiden ist es die Abwechslung, die den Rock’n’Roll so einzigartig macht.
Tobias Bludau, World Games Sieger 2022 im Rock’n‘Roll
„Der Sport ist sehr facettenreich. Es ist viel Kraftsport, es ist Trampolin, es ist Tanzsport, es ist Entertainment. Es ist eben ein sehr facettenreicher Sport, der eben auch hohe Anforderungen an den Körper und an den mentalen Bereich von einem Sportler hat und das Gesamte macht es eben so unglaublich besonders.“
Besonders ist auch das Vertrauen, das sich die beiden Tänzer entgegenbringen müssen. Kopfüberwürfe aus sechs Metern Höhe und Salti – präzise ausgeführt. Das gibt die meisten Punkte bei Wettkämpfen. Dort wird jeder kleine Taktfehler bestraft. Ein Jahr lang haben sie für den Tanz geprobt, mit dem sie bei den World Games Gold geholt haben. Ein intensives Jahr, denn wegen der Pandemie konnten sie mehrere Monate nicht gemeinsam tanzen.
Tobias Bludau, World Games Sieger 2022 im Rock’n‘Roll
„Es war natürlich ein großer Rückgang für uns. Der Sport ist praktisch auf Null runtergefahren. Gerade der spezifische Sport. Wir mussten viel nebenher arbeiten, viel laufen gehen, alternative Sportarten suchen, um überhaupt dann irgendwann wieder in die Halle zu können. Und es war praktisch ein Start von Null.“
Für ihren sportlichen Erfolg geben Michelle und Tobias alles. Leben können sie davon nicht. Beide arbeiten Vollzeit, er als Wirtschaftsingenieur, sie als Krankenschwester im Dreischichtbetrieb.
Michelle Uhl, World Games Siegerin 2022 im Rock’n‘Roll
„Das ist ganz schön schwierig. Also wir mussten da schon die letzten Jahre echt viel kämpfen dafür. Aber da muss man dann vor dem Nachtdienst trainieren, nach dem Nachtdienst. Es gibt andere Länder zum Beispiel, die machen das hauptberuflich. Also, die studieren dann nebenbei, aber machen das eigentlich hauptberuflich. Und wir sind eine der wenigen Länder, die da wirklich sehr, sehr hart für arbeiten müssen. Und was finanziell nicht wirklich viel unterstützt wird in Deutschland. Außer von der Sporthilfe.“
Tobias Bludau, World Games Sieger 2022 im Rock’n‘Roll
„Auf diesem Niveau. Es gibt nur wenige Länder auf diesem Top-Niveau im Finale, die das nicht hauptberuflich machen.“
Und trotzdem gibt das Duo in der Weltspitze den Takt mit an. Seit mehreren Jahren sind sie Deutschlands beste Rock’n’Roll-Tänzer, haben die Deutsche Meisterschaft jetzt schon zum sechsten Mal für sich entschieden. Diesen Sommer dann auch zwei weitere, große Erfolge: Europameister und der Triumph bei den World Games in Alabama.
Michelle Uhl, World Games Siegerin 2022 im Rock’n‘Roll
„Also wir haben die zwei großen Titel dieses Jahr jetzt schon gewonnen. Und jetzt fehlt nur noch einer und den wollen wir natürlich auch noch mitnehmen.“
Und zwar die Weltmeisterschaft im November. Wenn Michelle Uhl und Tobias Bludau auch dort Gold holen, haben die beiden Speyerer in diesem Jahr alles erreicht, was man im Rock’n’Roll gewinnen kann.

Beim aktuell noch kalten Wetter wollen die meisten von uns sicher nicht mal den kleinen Zeh in einen Badesee halten, denn trotz einiger Sonnenstunden ist das Wasser zu dieser Jahreszeit eiskalt. Eiskaltes Wasser ist das Element von Alexa Ortwein. Anfang Februar ist die Offenbacherin dreifache Weltmeisterin im Eisschwimmen geworden. Wir stellen Ihnen die Dame mit dem kühlen Kopf vor.
Alexa Ortwein
„Primär ist es auch eine sehr große mentale Leistung. Man braucht eine große Willensstärke. Natürlich auch für mich immer noch der erste Moment, wenn ich reingehe, sagt mein Körper:: ‚Okay, wir gehen jetzt am besten gleich wieder raus‘.“
Bei 8 Grad Außentemperatur zieht Alexa Ortwein ihre Bahnen durch den stillgelegten Offenbacher Hafen. Ein Neoprenanzug ist beim Eisschwimmen nicht erlaubt. Das Wasser darf maximal 5°C betragen.
Eiskaltes Wasser, es ist Alexas Element. Wobei nicht uneingeschränkt.
Alexa Ortwein, Weltmeisterin im Eisschwimmen
„Also, ich bin schon eine Warmduscherin, auf jeden Fall. Ich mag das überhaupt nicht, wenn kaltes Wasser von oben kommt, auch nach der Sauna eher warm abduschen und nicht ganz kalt.“
Seit sie vier Jahre alt ist, ist Alexa leidenschaftliche Schwimmerin. Über Vereinskollegen kommt sie 2018 zum Eisschwimmen.
Alexa Ortwein, Wassersportverein 1923 Offenbach
„Am Anfang war es schon eine große Überwindung und da war ich auch wirklich nur 30 Sekunden im Wasser und dann war ich: ‚Oje, das ist ja doch deutlich kälter als gedacht‘. Aber mich hat dann der Ehrgeiz gepackt und ich habe gesagt: ‚Okay ich will das auch schaffen, da wirklich längere Strecken drin schwimmen zu können‘.“
Vier Jahre später der größte Erfolg ihrer noch jungen Karriere: Bei der Eisschwimmweltmeisterschaft in Polen Anfang Februar gewinnt Alexa drei Mal Gold, einmal Silber und zwei Mal Bronze und stellt über die 50 Meter Rücken sogar einen Weltrekord auf.
Alexa Ortwein, Wassersportverein 1923 Offenbach
„Während des Schwimmens war es sehr schwierig. Man kann das nicht einschätzen, man hat ja jedes Mal andere Bedingungen, deswegen konnte ich da noch gar nicht so viel sagen. Aber ich wusste, ich habe mein Bestes gegeben, und als ich dann die Zeit gesehen habe, wusste ich natürlich, das hat sich auch bezahlt gemacht.“
Fast ihre gesamte Freizeit widmet die angehende Ärztin dem Leistungssport. Neben dem Training im Becken, verbringt Alexa sechs Mal die Woche zwei Stunden im Fitnesspark Offenbach.
Alexa Ortwein, Wassersportverein 1923 Offenbach
„Da ist es sehr wichtig, dass man halt innerhalb von einer kurzen Zeit eine relativ hohe Zugzahl ins Wasser bringt und die natürlich auch so kraftvoll wie möglich ist. Und dann kommen natürlich noch andere Sachen hinzu, wie dass man genug schläft, dass man eine richtige Ernährung hat, und das sind halt Kleinigkeiten, an denen man immer versucht zu schrauben.“
Eisschwimmen ist nicht ungefährlich. Vor jedem Wettkampf ist eine intensive kardiologische Untersuchung nötig, im Wasser ist Alexa nie ohne Aufsicht und auch nicht ohne Boje, an die sie sich im Notfall klammern kann. Auch ein Interview können wir im Wasser nicht führen.
Alexa Ortwein, Weltmeisterin im Eisschwimmen
„Man muss sich da wirklich voll fokussieren, weil man darf nie vergessen, das sind Umstände, die sonst für den normalen Menschen eigentlich lebensgefährlich sein können. Und ja, da ist dann nicht viel mit groß plaudern.“
Selbst eine erfahrene Leistungssportlerin wie Alexa kann maximal 20 Minuten in solch kaltem Wasser aushalten. Noch Stunden nach unserem Dreh wird sie bibbern.
Alexa Ortwein, Weltmeisterin im Eisschwimmen
„Jetzt wird es erstmal schon so ’ne halbe Stunde dauern, das Zittern fängt dann langsam an und dann sitzt man zusammengebibbert irgendwo und versucht sich möglichst warm einzumummeln.“
Noch überwiegen aber die Glücksgefühle. Im nächsten Jahr will die frisch gebackene Weltmeisterin weitere Erfolge nach Offenbach holen. WM-Gold auf allen 50- und 100-Meter-Disziplinen zu erreichen, ist Alexas großes Ziel.

Weitere Nachrichten aus Rheinland-Pfalz und Hessen im Überblick.

Wenn ein Team ein Garant für eine Medaille bei sportlichen Großereignissen ist, dann ist es der Deutschland-Achter. Gold bei den Olympischen Spielen 2012, Silber vor fünf Jahren und in ein paar Wochen soll wieder olympisches Edelmetall her. Mit dabei im „Flaggschiff“ des Deutschen Ruderverbandes: Der Trierer Richard Schmidt.